Португальская плитка как называется


Азулежуш - португальская керамика - продолжение истории

Азулежуш – это традиционные для Португалии керамические глазурованные плитки, которые на протяжении нескольких веков широко применяются в архитектуре. Азулежуш используются для украшения фасадов домов, в качестве вывесок и табличек с названиями улиц, а также для составления великолепных панно не только в интерьерах церквей и замков, но также железнодорожных вокзалов и станций метро.

В первой части http://www.livemaster.ru/topic/154713-azulezhush-portugalskaya-izraztsovaya-keramika мы уже говорили об истоках этого национального искусства Португалии.

Слово азулежуш имеет арабские корни и переводится как «маленький полированный камушек». Завезенное на Пиренейский полуостров в VIII веке традиционное мавританское ремесло изготовления керамических изразцов с тех пор претерпело ряд изменений не только в технике исполнения, но и в сюжетной композиции.

До конца XV века ремесленники Андалусии изготавливали большие глиняные панно, которые потом покрывали разноцветной глазурью. После обжига эти панно разрезали на части и декорировали ими различные поверхности. Этот трудоемкий и долгий процесс был неудобен также тем, что требовал сопровождения мастера во время транспортировки до пункта назначения из-за ее высокой хрупкости. Возможно, именно поэтому на территории Португалии сохранилось не так много образцов плитки этого периода. Тем не менее, ее можно посмотреть в пригороде Лиссабона – Синтре, в королевском дворце

В XVI веке меняется способ изготовления азулежу, одно техническое нововведение привело к появлению того изразца, который мы видим и сегодня: квадратная плитка с гладкой полированной поверхностью, украшенной орнаментом или рисунком. Проблемой изготовления разрисованной плитки было то, что краски того времени были только на водной основе и смешивались как во время нанесения рисунка, так и во время обжига. Чтобы избежать этого смешивания стали использовать «барьер», сделанный из льняного масла и марганца, который отделял зону одного цвета от другого. На сырой глине, согласно эскизу будущего рисунка, делались небольшие борозды, которые и заполнялись этой масляной смесью. Такие борозды не позволяли краске разливаться по поверхности плитки.

В конце XVI века вновь изменилась технология изготовления азулежу. Благодаря появлению нового вида эмали и красителей стало возможно наносить рисунок непосредственно на «остекленную» поверхность. Эта новая техника получила название майолики. Она состоит в том, что на уже прошедшую обжиг плитку покрывают специальной эмалью, затем плитка снова отправляется в печь. После этого наносятся особые пигменты на основе металла (разные виды металла дают разные цвета: железо – красный, кобальт – синий, сурьма – желтый и т.д.) и снова ставят в печь, а ожидаемые цвета проявляются только после обработки очень высокими температурами. Вместе с этой привезенной из Италии техникой в искусство изразца пришли мотивы Возрождения.

В конце XVII века под влиянием различных факторов вновь изменилась эстетика азулежу. Португальские мореплаватели, побывав на Востоке, привезли в Европу бело-голубой китайский фаянс, который быстро завоевал популярность и вошел в моду. С тех пор многоцветность португальского изразца сменилась монохромностью, основную часть плиток стали изготавливать в сине-голубых тонах на белом фоне.

Классическим образцом азулежуш можно считать кобальтовый рисунок на белом фоне. Именно такая техника использовалась в XVIII веке, при которой блеклая синяя краска после обжига становилась насыщенной и яркой.

Китайское влияние проявилось в технологиях и сюжетах португальского азулежу, но и в Китае, в свою очередь, мастера перенимали португальский стиль, изображая в своих работах не только традиционные орнаменты, как принято было раньше, но и геральдику, сцены из жизни, архитектурные композиции.

Менялись эпохи, менялись и модные тенденции, и способы изготовления изразцовой плитки. Так первые азулежуш имели геометрический орнамент в соответствии с исламской традицией, но постепенно керамические панно стали отображать библейские и фольклорные мотивы, а также важные исторические события, и сегодня по изразцам азулежуш можно читать историю Португалии.

Едва попав в Португалию - в ее прекрасную столицу Лиссабон или один из небольших городков на побережье или в центре страны - каждый мгновенно понимает: керамическая плитка - это особая любовь Португалии. Ею выложены внутренние стены ресторанов и офисных вестибюлей, фасады частных и общественных зданий, стены метро - одного из самых красивых в мире.

Португальская плитка везде и всюду. Древняя и современная, цветная и однотонная, крупная и мелкая - строительная облицовочная керамика всех сортов делает "лицо" Португалии, создает ее настроение, атмосферу, рассказывает о культуре этой страны.

Нужно ли удивляться, что Португалия сегодня находится в числе лидеров по производству строительной облицовочной керамики, что керамическая плитка Португалии востребована во всем мире и успешно конкурирует с лучшей продукцией других стран, традиционно занимающихся этим производством.

По материалам Института Камоэнса, азулежу-рф, и других интернет-источников.

Благодарю за внимание. Вдохновения и удачи!

Чему нас могут научить португальцы о стиле

Кейси Гофф
Обновлено 18 августа 2020 г.

Посмотрите на португальцев, чтобы найти узорчатую плитку, которая преображает комнату. Изображение: CTI Kitchens

Купите эти продукты сейчас: Плитка с узором - Барные стулья Мы надеемся, что вам понравятся продукты, которые мы рекомендуем. Просто чтобы вы знали, Freshome может получать долю продаж по ссылкам на этой странице. Во время любого ремонта или нового строительства перед дизайнером или владельцем недвижимости, ориентированной на дизайн, стоит задача сбалансировать функциональность и стиль. Выбор появляется на каждом шагу. Будете ли вы расставлять приоритеты в форме или функции? Сочетание вашего видения с реальностью пространства - серьезная задача. Если вы находитесь в самом центре этого процесса и чувствуете себя подавленным, у нас есть хорошие новости. Плитка с рисунком может обеспечить как высокую ударопрочность, так и функциональность. Ваши дни размышлений закончились! Возрождение узорной плитки в США опирается на средиземноморскую культуру.Если вы ищете вдохновение, чтобы превратить простой кусок плитки в постоянное произведение искусства, сразу обратитесь к источнику. Португалия веками славилась своей узорчатой ​​плиткой азулежу. Правильно, веков. Знаете ли вы, что Лиссабон старше Рима, Парижа или Лондона? Этот исторический город с богатой историей и природной красотой использует потрясающую узорчатую плитку, чтобы очаровывать посетителей на каждом шагу. Привнесите романтику побережья Европы и значение многовекового дизайна в свой дом для стильного броска.Вот несколько примеров комнат, которые используют узорчатую плитку, чтобы создать всплеск. em estilo português.

Плитка с рисунком на кухню

На каждой кухне нужен фартук. Чрезмерное использование плитки метро и шипованных плит может заставить вас задуматься над руководствами по стилю и журналами по дизайну в поисках более свежего варианта. Именно это обеспечивает плитка с интересными формами и узорами.

Сохраняйте ощущение простора на кухне, добавляя визуального интереса. Изображение: Kat Nelson Designs

Купите эти продукты сейчас: Плитка с металлическим узором - Держатель для посуды Как мы уже говорили, проектирование комнаты требует тщательного баланса формы и функции.Вы хотите выбирать предметы, которые визуально интересны. Вы также хотите, чтобы в помещении было комфортно и удобно. Слишком много дизайна может ошеломить комнату. Окрашенная плитка привлекает внимание даже тогда, когда она приглашает его охватить все пространство.

Минимальные кухни в тренде. Добавление плитки поможет им не выглядеть слишком спартанскими. Изображение: The Stephen Neall Group

Купите эти продукты сейчас: узорчатая напольная плитка - вешалка для посуды Вам нравятся чистые, минималистичные линии современных кухонь? Если вы хотите придать своей кухне обтекаемый вид, но боитесь, что она будет выглядеть строгой, добавьте игривый элемент с помощью плитки.

Сочетание вневременного и модного с узорчатой ​​плиткой на задней панели. Изображение: Savvy Interiors

Купите эти продукты сейчас: Кухонный фартук - глянцевая столешница Выбор фартука часто кажется сложным. Существует так много вариантов . Как выбрать тот, который понравится вам надолго, но при этом сохранит вау-фактор? Окрашенная плитка сочетает классический, вневременной вид со стилем, который вызовет восторженные отзывы у ваших гостей. Если вам нужна дополнительная помощь в выборе идеальной кухонной плитки, у нас есть шесть советов для вас.

Плитка с рисунком в ванную

Хотите добиться успеха на небольшом пространстве? Не смотрите дальше.

Пол с узором поможет превратить компактную ванную комнату в красивую. Изображение: Designs by Human

Купите эти продукты сейчас: узорчатая напольная плитка - держатель для салфетки Если вы не один из немногих счастливчиков, у которых есть просторная основная ванна, вы, вероятно, работаете с ограничениями по площади в квадратных футах в вашей ванной комнате. Уложив интересную плитку на пол, вы сможете добавить элемент дизайна, который не займет ни одной комнаты.

Плитка не должна останавливаться на полу. Изображение: Joinery Group

Купите эти продукты сейчас: Настенное зеркало - плитка для ванной Продолжайте выкройку стены, чтобы она выглядела одновременно чистой и привлекательной. Стены из плитки идеально подходят для ванной комнаты с высокой влажностью. Кроме того, они достаточно стильные, и вам не нужно ничего делать, чтобы ваша ванная комната выглядела законченной.

Даже небольшое количество плитки может иметь большое значение. Изображение: Ardesia Design

Купите эти продукты сейчас: Плитка для ванной - современный смеситель Если вам нравится португальский тренд на плитку, но вы еще не полностью готовы к этому, поищите меньшие пространства, чтобы включить его.Маленькие вставки на фото выше преобразуются с помощью окрашенной плитки и обеспечивают достаточно внимания. Вы можете найти больше вдохновения для плитки для ванной здесь.

Плитка с рисунком для улицы

Жизнь на свежем воздухе является синонимом средиземноморской жизни. Вам не нужно ограничивать использование плитки с рисунком только в помещении. Используйте его на открытом воздухе, чтобы придать им ощущение лета.

Узорный внутренний дворик приглашает вас к совместным обедам и долгим беседам в сумерках. Изображение: Studio Hus

Купите эти продукты сейчас: узорчатая напольная плитка - стулья для столовой Забавная, красочная плитка сделает любой внутренний дворик готовым к вечеринке.Отдайте дань уважения теплым португальским вечерам, потягивая porto и слушая музыку фаду в узорчатом патио, из которого вам не захочется покидать.

Придайте своему дому вид Средиземноморья. Изображение: Rollins Andrew Interiors

Купите эти продукты сейчас: узорчатая плитка для лестниц - декоративные растения Если вы искали способ усилить привлекательность бордюров, узорчатая плитка идеально подойдет. Расположите немного под лестницей, ведущей к вашему дому, чтобы стильно поприветствовать ваших гостей еще до того, как они достигнут вашей входной двери.Имея так много способов украсить дом и за его пределами плитку с португальским узором, вы обязательно найдете тот, который идеально сочетает стиль и функциональность. Вдохновило ли вас какое-либо из приведенных выше изображений? .

Португальский язык - Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия

Португальский (португальский: português ) - романский язык. Оно пришло из галисийско-португальского, на котором впервые говорили в Северо-Западной Иберии. Затем он распространился на юг и раскололся. В колониальную эпоху португальский язык также распространился в Бразилии и других частях мира.

Португальский язык является третьим по распространенности западным языком (после английского и испанского). Насчитывается около 240 миллионов носителей языка, в том числе жители Португалии, Бразилии и Кабо-Верде ( Cabo Verde ).Это также официальный язык Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде, Анголы, Мозамбика ( Moçambique ) и Сан-Томе и Принсипи ( São Tomé e Príncipe ), в которых португальский язык используется в качестве lingua franca, - но на родных языках. также говорят. Это также официальный язык Восточного Тимора и Макао.

Также некоторые анклавы в Азии, такие как Гоа, Даман и Диу в Индии; Флорес, Индонезия; и в Малакке, Малайзия, говорят по-португальски, и это язык меньшинства в Венесуэле, Канаде, Уругвае, Намибии и США.

В португальском и английском языках есть слова, которые означают одно и то же, и также похожи. Слова пришли из одних и тех же языков (обычно латинского, греческого или французского).

  • Visão Видение
  • Информация Информация
  • Confuso Confused
  • Баптизм Крещение
  • Artigo Артикул
  • Капитал Капитал
  • Итого Итого
  • Карта Карта
  • Проблема Проблема
  • História История

Некоторые английские слова происходят из португальского, такие как tank ( tanque ), cacao ( cacau ), мармелад (marmelada из marmelo «айва»), карамель, патока, москит, кобра. , бриз (бриза), альбинос, кокос, зебра, пагода, мандарин, пират, фетиш, тапиока и коммандос.

Португальское слово parentes похоже на английское слово «родители», но означает «родственники», а португальское слово, означающее «родители», составляет pais .

  • Olá! Здравствуйте!
  • Ой! Привет!
  • Tudo bem? E все в порядке?
  • Тудо бэм, обригадо. Все нормально , спасибо.
  • Como está / estás? Как дела?
  • Você fala português? Вы говорите по-португальски?
  • Eu falo português. Я говорю по-португальски.
  • Eu não falo português. Я не говорю по-португальски.
  • Tenho de ir, adeus! Я должен идти, до свидания!
  • Логотип Até! Увидимся позже!
  • Чау! Пока!
  • O que está / estás a fazer? Что ты делаешь?
  • Eu tenho 18 anos. Мне 18 лет

Португальский язык является официальным языком всех стран CPLP ( Comunidade dos países de língua portuguesa , «Сообщество португальских стран»).В португалоязычных странах проживает более 240 миллионов человек по всему миру. CPLP был образован в 1996 году из семи стран: Португалии, Бразилии, Анголы, Кабо-Верде, Гвинеи-Бисау, Мозамбика и Сан-Томе и Принсипи. Восточный Тимор присоединился к ней в 2002 году.

Страны CPLP говорят по-португальски с разными акцентами. В некоторых регионах Бразилии (в стране 81% португалоговорящих в мире) tu ' («вы», но используется только для семьи и близких друзей) не используется в такой степени, как в Португалии.Кроме того, региональный сленг можно встретить в разных областях. Соглашение о португальской орфографии 1990 г. (Acordo Ortográfico de 1990) пытается избавиться от некоторых различий в написании.

  1. ↑ Региональное произношение в Бразилии:
    [po̞χtuˈɡeɕ ~ puxtuˈgeɕ] (BP-florianopolitano), (BP-fluminenseii) 5
    [poɾtuˈɡes] (BP-paulistano), (BP-curittiban Ftt5to), (BP-catarinense),
    [poɹtuˈɡejs] (BP-cttkaipira), (BP-sulista, разговорный), (BP-sertanejo),
    [po̞χtuˈɡes ~ po̞htuˈɡes] (BP-capixaba), (BP-mineiro), (BP-brasiliense),
    [pɔχtuˈɡe ] (BP-nordestino), (BP-baiano), (BP-nortista), [po̞ɾtuˈɡes] (BP-gaúcho), (riverense portuñol).
    В этом обсуждении женщины-политика из штата Алагоас можно заметить, что буква «r» в этой позиции - звук [h] https://www.youtube.com/watch?v=oKoGPP0ntz0
  2. ↑ Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2010" 100 крупнейших языков мира в 2010 г.
.Перевод

с английского на португальский: Cambridge Dict.

плитка

uk

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/ taɪl / us

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/ tɑɪl /

телха, азулежу, ладрильо, писо

плитка

uk

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/ taɪl / us

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/ tɑɪl /

причастие настоящего черепица | прошедшее время и причастие прошедшего времени мозаичное

cobrir com telha, azulejar, ladrilhar.

Смотрите также